穿線管與金屬軟管可以通過以下兩種方式進行連接：

穿線管套接金屬軟管：將穿線管的一端套接在金屬軟管的一端，并使用扣環或者螺絲將兩者固定在一起，以達到連接的效果。這種連接方式適用于金屬軟管和穿線管的直徑相近的情況。

使用接頭連接：使用專門的金屬軟管接頭將穿線管和金屬軟管進行連接，以達到連接的效果。這種連接方式需要選擇合適的接頭進行安裝，以確保連接的質量和穩定性。

需要注意的是，在進行穿線管與金屬軟管的連接時，應遵循相關的標準和要求進行，選擇合適的連接方式和材料，以確保連接的質量和性能符合標準要求。同時，在使用和安裝穿線管和金屬軟管時，也應注意管道的安裝位置和支撐方式，以避免管道在使用過程中出現位移或變形等問題。